Prevod od "samo pogoršati stvari" do Češki

Prevodi:

jen horší

Kako koristiti "samo pogoršati stvari" u rečenicama:

Na kraju æeš si samo pogoršati stvari.
Nakonec to všehno bude ještě horší.
Ako se zavaravamo time da je i pre bilo ludosti, to može samo pogoršati stvari.
Pokud jsme si mysleli, že tu byl blázinec, tak nyní je to horší.
Pripadam vašim oèevima. Ako bih vas zamolio da pitate vaše oèeve šta sam znaèio njima da vam objasne šta ja radim ovde to æe samo pogoršati stvari.
Kdybych vám řekl, aby jste se zeptali vašich tátů co si myslí, a aby vám vysvětliti, co tady dělám, tak to by jen zhoršilo situaci.
To æe samo pogoršati stvari za sve nas.
Je to těžké pro nás pro oba.
Stvarno ne mislim da bismo ovo trebali raditi bez njihovog znanja. To æe samo pogoršati stvari.
Jo, hele, nemyslím, že bysme to měli dělat, když o tom nevědí.
Hvala vam što ste zaštitili deèaka, ali bojim se da æe vaša akcija samo pogoršati stvari.
Díky, že jste se ho zastal, ale obávám se, že váš čin situaci pouze zhorší.
Pucanje na ostatke æe samo pogoršati stvari.
Střílení věcí v drti to jenom zhorší.
A ovo æe samo pogoršati stvari.
A na tohle bude potřebovat hodně dechu.
Budete li ih ganjali, to æe samo pogoršati stvari.
Pokud je pronásledovat, je to jen tak zhoršilo.
Zataškavanje ovoga, Henry, æe samo pogoršati stvari.
Když budeš něco skrývat, bude to akorát horší.
Ali, ako nastaviš da ga lažeš, to æe samo pogoršati stvari.
Ale když mu budeš lhát, bude to ještě horší.
Bojala sam se da ako kažem da je bio ovde, da æu mu samo pogoršati stvari.
Bála jsem se, že když řeknu, že tady byl, tak mu to jenom zhorším.
Rekla sam mu tako jer sam znala da æe to samo pogoršati stvari.
Věděla jsem moc dobře, že to věci jenom zhorší. Řekla jsem to naschvál.
Ali uletati u ovakvu situaciju na slepo i usijane glave, æe samo pogoršati stvari.
Ale řítit se do té situace takhle slepě a s horkou hlavou věci jen zhorší.
I brinem se što si ti sad tu, daješ daješjoj savjete iz svoje knjige trikova, i to æe samo pogoršati stvari.
A já mám strach, že když tu jsi a dáváš jí své rady, - jen se to zhorší.
Želiš ga žarko promeniti, ali ne možeš jer æeš samo pogoršati stvari.
Protože ho chceš změnit. Tak moc, ale nemůžeš, protože je to pak horší.
Još uvek ne znam, ali ako ti uradiš to što želiš to æe samo pogoršati stvari.
Zatím nevím, ale jestli to uděláš, bude to ještě horší.
To guranje prstiju u grlo æe samo pogoršati stvari.
Ale tím, že si budeš strkat prsty do krku, ničemu nepomůžeš.
Gospoðo Hejstings, ako kažete mojim roditeljima, to æe samo pogoršati stvari.
Paní Hastings, pokud to řeknete rodičům jen se to zhorší.
Osim ukoliko misliš da æe to samo pogoršati stvari.
Pokud nemyslíš, že se to zhorší.
Hoæe li mu pomoæi to što æe se razbesneti ili æe samo pogoršati stvari?
A bude naštvaný, ale nějakým způsobem mu to pomůže,
Ignorisanje problema æe samo pogoršati stvari.
Tvá ignorace problému jen vše zhorší.
Ne, to æe samo pogoršati stvari.
Ne, to by to jen zhoršilo.
Slušaj me, on æe ti samo pogoršati stvari.
Poslouchej mě, on ti všechno jen zhorší.
Ali rekao si da æe njegovo hapšenje samo pogoršati stvari.
Ale říkal jste, že jeho zatčením se všechno zhorší.
Znaš da æe to samo pogoršati stvari.
Víš, že se to tím všechno ještě zhorší.
Ali u pogrešnom trenutku, moglo bi samo pogoršati stvari.
Ale ve špatném okamžiku by se vše mohlo jen zhoršit.
To æe samo pogoršati stvari, veruj mi.
To by věci ještě víc zhoršilo, věřte mi.
Ne, nemoj da dolaziš, kažem ti, to æe samo pogoršati stvari.
Ne, nechoď sem. To by jen všechno zhoršilo.
0.38250398635864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?